“Mögen” dan “möchten” adalah kata kerja bahasa Jerman yang memiliki arti yang berbeda.
“Mögen” berarti “menyukai” atau “menginginkan”, sedangkan “möchten” berarti “ingin” atau “berkeinginan”.
Contoh penggunaan “mögen”:
Ich mag Schokolade. (Saya menyukai cokelat.)
Magst du Musik? (Apakah kamu menyukai musik?)
Er mag seinen Job nicht. (Dia tidak menyukai pekerjaannya.)
Contoh penggunaan “möchten”:
Ich möchte ein Bier, bitte. (Saya ingin minum bir, tolong.)
Möchtest du zum Kino gehen? (Apakah kamu ingin pergi ke bioskop?)
Er möchte gerne ein neues Auto kaufen. (Dia ingin membeli mobil baru.)
Jadi, intinya “mögen” adalah menyukai atau menginginkan sesuatu secara umum, sedangkan “möchten” digunakan untuk menyatakan keinginan atau permintaan spesifik.
Selain itu, perbedaan lain antara “mögen” dan “möchten” adalah bahwa “mögen” digunakan untuk menyatakan suka atau tidak suka pada sesuatu, sementara “möchten” digunakan untuk menyatakan keinginan atau permintaan.
Contohnya, ketika seseorang mengatakan “Ich mag den Film nicht” (Saya tidak menyukai film ini), itu berarti bahwa mereka tidak menyukai film tersebut. Namun, ketika seseorang mengatakan
“Ich möchte den Film nicht sehen” (Saya tidak ingin menonton film ini), itu berarti bahwa mereka tidak ingin menonton film tersebut.
Selain itu, “möchten” juga digunakan dalam bahasa Jerman untuk membuat permintaan atau pesanan secara sopan. Sebagai contoh, ketika seseorang memesan makanan di restoran, mereka akan menggunakan kata “möchten” untuk membuat permintaan secara sopan.
Contohnya, “Ich möchte gerne das Schnitzel bestellen” (Saya ingin memesan schnitzel).
Dalam tata bahasa Jerman, “möchten” adalah bentuk infinitif dari kata kerja “mögen”, yang artinya bahwa itu digunakan sebagai kata kerja bantu dalam kalimat.
Dalam penggunaannya sehari-hari, “möchten” sering dianggap sebagai bentuk yang lebih sopan dan lebih menghormati daripada “mögen”. Oleh karena itu, dalam situasi formal seperti dalam surat atau percakapan resmi, kata “möchten” lebih sering digunakan untuk menyatakan keinginan atau permintaan.
Struktur kalimat untuk kata kerja “mögen” dan “möchten” dalam bahasa Jerman adalah sebagai berikut:
Struktur kalimat dengan kata kerja “mögen”:
Subjek + mögen + objek
Contoh:
Ich mag das Buch. (Saya menyukai buku itu.)
Wir mögen keine Hausaufgaben. (Kami tidak menyukai PR.)
Struktur kalimat dengan kata kerja “möchten”:
Subjek + möchten + objek + Infinitiv (kata kerja tanpa konjugasi)
Contoh:
Ich möchte ein Eis essen. (Saya ingin makan es krim.)
Er möchte heute Abend ins Kino gehen. (Dia ingin pergi ke bioskop malam ini.)
Dalam kalimat di atas, kata kerja “möchten” diikuti oleh objek yang diinginkan dan bentuk infinitif dari kata kerja yang diinginkan (tanpa konjugasi).
Ketika kalimat menggunakan kata kerja bantu seperti “möchten”, posisi kata kerja bantu biasanya di awal kalimat, sedangkan objek dan kata kerja biasa diikuti setelahnya. Namun, struktur kalimat dapat bervariasi tergantung pada konteks dan fokus kalimat.
Berikut adalah konjugasi dari kata „mögen“ dan „möchten“ :
“Mögen”:
Ich – mag
Du – magst
Er/sie/es – mag
Wir – mögen
Ihr – mögt
sie/Sie – mögen
“Möchten”:
Ich – möchte
Du – möchtest
Er/sie/es – möchte
Wir – möchten
Ihr – möchtet
sie/Sie – möchten
Kalian juga bisa simak video berikut untuk penjelasan dan contohnya.
Selamat belajar, dan jangan lupa tulis di kolom komentar contoh kalimat kalian ya…, danke.
No responses yet